To preview a generated document, you first need to create a Workflow.
Once you have applied a template in step 3, hover over the Documents column on the far right side and click on the template you wish to preview. This will open the PDF document in a new browser tab.
You can also preview the document in step 5: Click on the name of the template in the second column (“Documents”). This will open the PDF document in a new browser tab.